CO129-176 - Public Offices & Others - 1876 — Page 19

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

17

the proposal, their Ladships under that

the above reduction shall take effect from

the 3rd March wish, and I am

31

to request

that

you

will inform Lock

$

Carmaroon of the arrangement.

Jam, Fri

your obedient Servant,

Jehen Hall

It appears that the original text was likely a formal letter. Here is the corrected version in Markdown format as per the instructions: # Corrected Text 17 the proposal, their Lordships under that the above reduction shall take effect from the 3rd March wish, and I am 31 to request that you will inform Lock $ Camaroon of the arrangement. Jam, Fri your obedient Servant, Jehent Hall However, to follow the final instruction to output only HTML:

17

the proposal, their Lordships under that

the above reduction shall take effect from

the 3rd March wish, and I am

31

to request

that

you

will inform Lock

$

Camaroon of the arrangement.

Jam, Fri

your obedient Servant,

Jehen Hall

Corrected and formatted according to the given rules, with "Ladlips" corrected to "Lordships", "stall" to "shall take", "fri" to "Fri", "Carmaroon" to "Camaroon", and "Jelent" to "Jehen". The non-English characters at the end were not processed as per instruction 16.

Edit History

2026-05-21 12:46:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
17 the proposal, their Ladships under that the above reduction shall take effect from the 3rd March wish, and I am 31 to request that you will inform Lock $ Carmaroon of the arrangement. Jam, Fri your obedient Servant, Jehen Hall It appears that the original text was likely a formal letter. Here is the corrected version in Markdown format as per the instructions: # Corrected Text 17 the proposal, their Lordships under that the above reduction shall take effect from the 3rd March wish, and I am 31 to request that you will inform Lock $ Camaroon of the arrangement. Jam, Fri your obedient Servant, Jehent Hall However, to follow the final instruction to output only HTML: 17 the proposal, their Lordships under that the above reduction shall take effect from the 3rd March wish, and I am 31 to request that you will inform Lock $ Camaroon of the arrangement. Jam, Fri your obedient Servant, Jehen Hall Corrected and formatted according to the given rules, with "Ladlips" corrected to "Lordships", "stall" to "shall take", "fri" to "Fri", "Carmaroon" to "Camaroon", and "Jelent" to "Jehen". The non-English characters at the end were not processed as per instruction 16.
Baseline (Original)
17 the proposal, their Ladlips cunder that the above reduction stall the effect from the 3, the march wish, and I am 31 to request that you will inform Lock $ Carmaroon of the arrangement. Jam, fri your obedient Servant, Jelent Hall ካ
2026-05-21 12:46:26 · Baseline
View content

17

the proposal, their Ladlips cunder that

the above reduction stall the effect from

the 3, the march wish, and I am

31

to request

that

you

will inform Lock

$

Carmaroon of the arrangement.

Jam, fri

your obedient Servant,

Jelent Hall

ካ

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.